diff --git a/lib/l10n/app_en.arb b/lib/l10n/app_en.arb
index a3048f4..50d1ffc 100644
--- a/lib/l10n/app_en.arb
+++ b/lib/l10n/app_en.arb
@@ -8,6 +8,12 @@
   "shortcuts": "Shortcuts",
   "shortcutsList": "• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+O — open file\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• F11 — toggle fullscreen\n• Esc — exit fullscreen\n• Scroll — zoom (10% per step)\n• Ctrl+scroll — fine zoom (1% per step)\n• Left-drag — pan\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right double click — reset effects\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness",
   "print": "Print",
+  "fileProperties": "File properties",
+  "propResolution": "Resolution",
+  "propFileSize": "File size",
+  "propFormat": "Format",
+  "propModified": "Modified",
+  "propPath": "Path",
   "close": "Close",
   "saveCrop": "Save visible area (JPEG 95)",
   "cropSaved": "Saved: {path}",
diff --git a/lib/l10n/app_localizations.dart b/lib/l10n/app_localizations.dart
index b3d444e..0acde6c 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations.dart
@@ -146,6 +146,42 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'Print'**
   String get print;
 
+  /// No description provided for @fileProperties.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'File properties'**
+  String get fileProperties;
+
+  /// No description provided for @propResolution.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Resolution'**
+  String get propResolution;
+
+  /// No description provided for @propFileSize.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'File size'**
+  String get propFileSize;
+
+  /// No description provided for @propFormat.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Format'**
+  String get propFormat;
+
+  /// No description provided for @propModified.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Modified'**
+  String get propModified;
+
+  /// No description provided for @propPath.
+  ///
+  /// In en, this message translates to:
+  /// **'Path'**
+  String get propPath;
+
   /// No description provided for @close.
   ///
   /// In en, this message translates to:
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_en.dart b/lib/l10n/app_localizations_en.dart
index 5f63f4b..cf8499d 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_en.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_en.dart
@@ -34,6 +34,24 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get print => 'Print';
 
+  @override
+  String get fileProperties => 'File properties';
+
+  @override
+  String get propResolution => 'Resolution';
+
+  @override
+  String get propFileSize => 'File size';
+
+  @override
+  String get propFormat => 'Format';
+
+  @override
+  String get propModified => 'Modified';
+
+  @override
+  String get propPath => 'Path';
+
   @override
   String get close => 'Close';
 
diff --git a/lib/l10n/app_localizations_tr.dart b/lib/l10n/app_localizations_tr.dart
index 4a47a62..09578ec 100644
--- a/lib/l10n/app_localizations_tr.dart
+++ b/lib/l10n/app_localizations_tr.dart
@@ -34,6 +34,24 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
   @override
   String get print => 'Yazdır';
 
+  @override
+  String get fileProperties => 'Dosya özellikleri';
+
+  @override
+  String get propResolution => 'Çözünürlük';
+
+  @override
+  String get propFileSize => 'Dosya boyutu';
+
+  @override
+  String get propFormat => 'Biçim';
+
+  @override
+  String get propModified => 'Değiştirilme';
+
+  @override
+  String get propPath => 'Yol';
+
   @override
   String get close => 'Kapat';
 
diff --git a/lib/l10n/app_tr.arb b/lib/l10n/app_tr.arb
index 138aae6..89c2135 100644
--- a/lib/l10n/app_tr.arb
+++ b/lib/l10n/app_tr.arb
@@ -8,6 +8,12 @@
   "shortcuts": "Kısayollar",
   "shortcutsList": "• Sol/Sağ ok — önceki/sonraki resim\n• Ctrl+O — dosya aç\n• Ctrl+S — görünen alanı kaydet (JPEG 95)\n• Ctrl+R — yatay aynala (efektleri sıfırlar, tekrar basınca geri alır)\n• Ctrl+Q — pencereyi kapat\n• Ctrl+Shift+Q — tüm pencereleri kapat\n• F11 — tam ekran / normal geçişi\n• Esc — tam ekrandan çık\n• Kaydırma — yakınlaştır (tık başına %10)\n• Ctrl+kaydırma — ince yakınlaştırma (tık başına %1)\n• Sol tık sürükle — kaydır\n• Çift tık — doldur/sığdır geçişi\n• Sağ çift tık — efektleri sıfırla\n• Sağ tık sürükle — kontrast\n• Shift+sağ tık — döndür\n• Ctrl+sağ tık — doygunluk\n• Ctrl+Shift+sağ tık — parlaklık",
   "print": "Yazdır",
+  "fileProperties": "Dosya özellikleri",
+  "propResolution": "Çözünürlük",
+  "propFileSize": "Dosya boyutu",
+  "propFormat": "Biçim",
+  "propModified": "Değiştirilme",
+  "propPath": "Yol",
   "close": "Kapat",
   "saveCrop": "Görünen alanı kaydet (JPEG 95)",
   "cropSaved": "Kaydedildi: {path}",
diff --git a/lib/screens/viewer_screen.dart b/lib/screens/viewer_screen.dart
index ec0dc86..3d353bb 100644
--- a/lib/screens/viewer_screen.dart
+++ b/lib/screens/viewer_screen.dart
@@ -1,6 +1,8 @@
 import 'dart:async';
 import 'dart:io';
+import 'dart:typed_data';
 import 'package:flutter/material.dart';
+import 'package:image/image.dart' as img;
 import 'package:window_manager/window_manager.dart';
 import 'package:desktop_drop/desktop_drop.dart';
 import 'package:pdf/pdf.dart';
@@ -134,6 +136,29 @@ class _ViewerScreenState extends State<ViewerScreen> with WindowListener {
                   },
                 ),
                 const Divider(color: Colors.white24, height: 24),
+                if (_hasImages) ...[
+                  Text(AppLocalizations.of(context)!.fileProperties,
+                      style: const TextStyle(color: Colors.white70, fontSize: 13)),
+                  const SizedBox(height: 4),
+                  FutureBuilder<List<(String, String)>>(
+                    future: _fileProperties(ImageManager.instance.currentImagePath),
+                    builder: (context, snap) {
+                      if (!snap.hasData) return const SizedBox(height: 20);
+                      return Column(
+                        children: snap.data!.map((r) => Padding(
+                          padding: const EdgeInsets.only(bottom: 2),
+                          child: Text.rich(
+                            TextSpan(children: [
+                              TextSpan(text: '${r.$1}: ', style: const TextStyle(color: Colors.white70, fontSize: 13)),
+                              TextSpan(text: r.$2, style: const TextStyle(color: Colors.white, fontSize: 13)),
+                            ]),
+                          ),
+                        )).toList(),
+                      );
+                    },
+                  ),
+                  const SizedBox(height: 12),
+                ],
                 Text('imajViewer $appVersion',
                     style: const TextStyle(color: Colors.white, fontSize: 15)),
                 const SizedBox(height: 4),
@@ -193,6 +218,106 @@ class _ViewerScreenState extends State<ViewerScreen> with WindowListener {
     );
   }
 
+  Future<List<(String, String)>> _fileProperties(String path) async {
+    final l10n = AppLocalizations.of(context)!;
+    final file = File(path);
+    final rows = <(String, String)>[];
+    Size? size;
+    try {
+      final stat = file.statSync();
+      const maxHead = 512 * 1024;
+      final raf = file.openSync();
+      final header = raf.readSync(stat.size < maxHead ? stat.size : maxHead);
+      raf.closeSync();
+      size = _headerPixelSize(header);
+    } catch (_) {}
+    rows.add((l10n.propResolution, size == null ? '—' : '${size!.width.toInt()} × ${size!.height.toInt()}'));
+    try {
+      rows.add((l10n.propFileSize, _fmtSize(file.statSync().size)));
+    } catch (_) {
+      rows.add((l10n.propFileSize, '—'));
+    }
+    rows.add((l10n.propFormat, path.toLowerCase().split('.').last.toUpperCase()));
+    try {
+      rows.add((l10n.propModified, _fmtDate(file.statSync().modified)));
+    } catch (_) {
+      rows.add((l10n.propModified, '—'));
+    }
+    rows.add((l10n.propPath, path));
+    return rows;
+  }
+
+  /// İlk 512 KB'dan çözünürlük (piksel decode yok).
+  /// PNG/GIF/BMP/WebP: boyut ilk 33 baytta → elle parse.
+  /// JPEG: SOF büyük APP/EXIF segmentlerinin ardından gelebilir → package:image startDecode.
+  Size? _headerPixelSize(Uint8List b) {
+    try {
+      if (b.length >= 24 && b[0] == 0x89 && b[1] == 0x50) {
+        // PNG
+        final w = (b[16] << 24) | (b[17] << 16) | (b[18] << 8) | b[19];
+        final h = (b[20] << 24) | (b[21] << 16) | (b[22] << 8) | b[23];
+        return Size(w.toDouble(), h.toDouble());
+      }
+      if (b.length >= 10 && b[0] == 0x47 && b[1] == 0x49 && b[2] == 0x46) {
+        // GIF (WBMP da GIF tabanlı olabilir)
+        final w = b[6] | (b[7] << 8);
+        final h = b[8] | (b[9] << 8);
+        return Size(w.toDouble(), h.toDouble());
+      }
+      if (b.length >= 26 && b[0] == 0x42 && b[1] == 0x4D) {
+        // BMP
+        final w = b[18] | (b[19] << 8) | (b[20] << 16) | (b[21] << 24);
+        final h = b[22] | (b[23] << 8) | (b[24] << 16) | (b[25] << 24);
+        return Size(w.toDouble(), h.abs().toDouble());
+      }
+      if (b.length >= 30 && b[0] == 0x52 && b[1] == 0x49 && b[2] == 0x46 && b[3] == 0x46 &&
+          b[8] == 0x57 && b[9] == 0x45 && b[10] == 0x42 && b[11] == 0x50) {
+        // WebP
+        if (b[12] == 0x56 && b[13] == 0x50 && b[15] == 0x58) {
+          // VP8X
+          final w = b[24] | (b[25] << 8) | (b[26] << 16);
+          final h = b[27] | (b[28] << 8) | (b[29] << 16);
+          return Size((w + 1).toDouble(), (h + 1).toDouble());
+        }
+        if (b.length >= 25 && b[12] == 0x56 && b[13] == 0x50 && b[15] == 0x4C && b[20] == 0x2F) {
+          // VP8L
+          final w = (b[21] & 0x3F) | ((b[22] & 0x0F) << 6);
+          final h = (b[23] & 0x3F) | ((b[24] & 0x0F) << 6);
+          return Size((w + 1).toDouble(), (h + 1).toDouble());
+        }
+        if (b[12] == 0x56 && b[13] == 0x50 && b[15] == 0x20) {
+          // VP8 (lossy)
+          final w = (b[26] | (b[27] << 8)) & 0x3FFF;
+          final h = (b[28] | (b[29] << 8)) & 0x3FFF;
+          return Size(w.toDouble(), h.toDouble());
+        }
+      }
+    } catch (_) {}
+    try {
+      // JPEG
+      final info = img.JpegDecoder().startDecode(b);
+      if (info != null) return Size(info.width.toDouble(), info.height.toDouble());
+    } catch (_) {}
+    return null;
+  }
+
+  String _fmtSize(int bytes) {
+    if (bytes < 1024) return '$bytes B';
+    const units = ['KB', 'MB', 'GB', 'TB'];
+    double v = bytes / 1024;
+    var i = 0;
+    while (v >= 1024 && i < units.length - 1) {
+      v /= 1024;
+      i++;
+    }
+    return '${v.toStringAsFixed(v >= 100 ? 0 : 1)} ${units[i]}';
+  }
+
+  String _fmtDate(DateTime t) {
+    String two(int n) => n.toString().padLeft(2, '0');
+    return '${t.year}-${two(t.month)}-${two(t.day)} ${two(t.hour)}:${two(t.minute)}';
+  }
+
   void _flipHorizontal() => _canvasKey.currentState?.toggleFlipH();
 
   Future<void> _cropSave() async {