feat: settings version display, complete shortcut list, Ctrl fine zoom (v1.7.0)

lib/l10n/app_en.arb

@@ -6,7 +6,7 @@
   "sortByName": "By name",
   "appDescription": "Ultra-lightweight and fast image viewer. Open images and use arrows or keyboard keys to navigate.",
   "shortcuts": "Shortcuts",
-  "shortcutsList": "• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness",
+  "shortcutsList": "• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+O — open file\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Esc — exit fullscreen\n• Scroll — zoom (10% per step)\n• Ctrl+scroll — fine zoom (1% per step)\n• Left-drag — pan\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right double click — reset effects\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness",
   "print": "Print",
   "close": "Close",
   "saveCrop": "Save visible area (JPEG 95)",

lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -137,7 +137,7 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// No description provided for @shortcutsList.
   ///
   /// In en, this message translates to:
-  /// **'• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness'**
+  /// **'• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+O — open file\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Esc — exit fullscreen\n• Scroll — zoom (10% per step)\n• Ctrl+scroll — fine zoom (1% per step)\n• Left-drag — pan\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right double click — reset effects\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness'**
   String get shortcutsList;
 
   /// No description provided for @print.

lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -29,7 +29,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get shortcutsList =>
-      '• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness';
+      '• Left/Right arrow — previous/next image\n• Ctrl+O — open file\n• Ctrl+S — save visible area (JPEG 95)\n• Ctrl+R — flip horizontally (clears effects, press again to undo)\n• Ctrl+Q — close window\n• Ctrl+Shift+Q — close all windows\n• Esc — exit fullscreen\n• Scroll — zoom (10% per step)\n• Ctrl+scroll — fine zoom (1% per step)\n• Left-drag — pan\n• Double click — toggle fill/fit\n• Right double click — reset effects\n• Right-drag — contrast\n• Shift+right-drag — rotate\n• Ctrl+right-drag — saturation\n• Ctrl+Shift+right-drag — brightness';
 
   @override
   String get print => 'Print';

lib/l10n/app_localizations_tr.dart

@@ -29,7 +29,7 @@ class AppLocalizationsTr extends AppLocalizations {
 
   @override
   String get shortcutsList =>
-      '• Sol/Sağ ok — önceki/sonraki resim\n• Ctrl+S — görünen alanı kaydet (JPEG 95)\n• Ctrl+R — yatay aynala (efektleri sıfırlar, tekrar basınca geri alır)\n• Ctrl+Q — pencereyi kapat\n• Ctrl+Shift+Q — tüm pencereleri kapat\n• Çift tık — doldur/sığdır geçişi\n• Sağ tık sürükle — kontrast\n• Shift+sağ tık — döndür\n• Ctrl+sağ tık — doygunluk\n• Ctrl+Shift+sağ tık — parlaklık';
+      '• Sol/Sağ ok — önceki/sonraki resim\n• Ctrl+O — dosya aç\n• Ctrl+S — görünen alanı kaydet (JPEG 95)\n• Ctrl+R — yatay aynala (efektleri sıfırlar, tekrar basınca geri alır)\n• Ctrl+Q — pencereyi kapat\n• Ctrl+Shift+Q — tüm pencereleri kapat\n• Esc — tam ekrandan çık\n• Kaydırma — yakınlaştır (tık başına %10)\n• Ctrl+kaydırma — ince yakınlaştırma (tık başına %1)\n• Sol tık sürükle — kaydır\n• Çift tık — doldur/sığdır geçişi\n• Sağ çift tık — efektleri sıfırla\n• Sağ tık sürükle — kontrast\n• Shift+sağ tık — döndür\n• Ctrl+sağ tık — doygunluk\n• Ctrl+Shift+sağ tık — parlaklık';
 
   @override
   String get print => 'Yazdır';

lib/l10n/app_tr.arb

@@ -6,7 +6,7 @@
   "sortByName": "İsme göre",
   "appDescription": "Ultra hafif ve hızlı resim görüntüleyici. Görselleri açın, gezinti için okları veya klavye tuşlarını kullanın.",
   "shortcuts": "Kısayollar",
-  "shortcutsList": "• Sol/Sağ ok — önceki/sonraki resim\n• Ctrl+S — görünen alanı kaydet (JPEG 95)\n• Ctrl+R — yatay aynala (efektleri sıfırlar, tekrar basınca geri alır)\n• Ctrl+Q — pencereyi kapat\n• Ctrl+Shift+Q — tüm pencereleri kapat\n• Çift tık — doldur/sığdır geçişi\n• Sağ tık sürükle — kontrast\n• Shift+sağ tık — döndür\n• Ctrl+sağ tık — doygunluk\n• Ctrl+Shift+sağ tık — parlaklık",
+  "shortcutsList": "• Sol/Sağ ok — önceki/sonraki resim\n• Ctrl+O — dosya aç\n• Ctrl+S — görünen alanı kaydet (JPEG 95)\n• Ctrl+R — yatay aynala (efektleri sıfırlar, tekrar basınca geri alır)\n• Ctrl+Q — pencereyi kapat\n• Ctrl+Shift+Q — tüm pencereleri kapat\n• Esc — tam ekrandan çık\n• Kaydırma — yakınlaştır (tık başına %10)\n• Ctrl+kaydırma — ince yakınlaştırma (tık başına %1)\n• Sol tık sürükle — kaydır\n• Çift tık — doldur/sığdır geçişi\n• Sağ çift tık — efektleri sıfırla\n• Sağ tık sürükle — kontrast\n• Shift+sağ tık — döndür\n• Ctrl+sağ tık — doygunluk\n• Ctrl+Shift+sağ tık — parlaklık",
   "print": "Yazdır",
   "close": "Kapat",
   "saveCrop": "Görünen alanı kaydet (JPEG 95)",